Prawdziwy język jest żywy!
Regularnie wykonuję tłumaczenia ustne, na konferencjach i spotkaniach międzynarodowych, w tym także w kościołach.
Tłumaczę z angielskiego i francuskiego na polski – i w drugą stronę również! 🙂
Tłumaczę również teksty wszelakiego rodzaju.
Jeśli tylko mogę Ci pomóc, napisz lub zadzwoń!
My American team used Kasia’s excellent translation skills for two different adventures in Poland. Highly recommended. First, her translation skills were phenomenal. Second, her attitude and ability to work with a variety of people – with various accents – were tremendous. A+! Kasia is a wonderful teacher with whom you will be very happy!
Kasia is nothing short of amazing. As an international traveller (38 countries and counting), cross-cultural worker (36 years) and foreign resident (7 years), I have worked with countless translators. Most are adequate (some atrocious), but Kasia is magnificent. She is at the pinnacle of professionalism. I trust her without hesitation and cannot recommend her enough. Unfortunately, my compliments fall short of conveying the breadth and width of her skills as both a translator to and from English in several languages. Whenever I am in Poland, there is not another translator or cultural liaison I would want by my side more than Kasia.
